Unfortunately, one of the downsides to using Quick Look is the lack of text selection for documents. Instead you’re forced to open a document in TextEdit, Pages, Word, etc just to copy the text that you need to paste elsewhere. Luckily, you can quickly enable text selection by pasting a single line in Terminal:
Now, when you use Quick Look for a text document, you will be able to select and copy text with ease.